tag:blogger.com,1999:blog-15856148359874701102024-02-19T07:41:38.077+01:00Eva Polakovičová<i><b>obyvateľka Rače</b></i>Eva Polakovičováhttp://www.blogger.com/profile/11986450072866506599noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-1585614835987470110.post-10248757048823488562025-12-31T23:59:00.000+01:002015-04-03T18:51:45.654+02:00NOVINKY račan.sk<!-- Novinky NOVINKY račan.sk -->
<a name='more'></a>
<span style="color:#FFF;">
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
</span>
<script type="text/javascript">
document.location.href='http://www.racan.sk/';
</script>
<img border="0" src="https://lh4.googleusercontent.com/-QiWQ9U9pvkk/VH9ZycbvjHI/AAAAAAAAAQU/x9ezLO-pQjI/s60-c/www.racan.sk-064.png" />račan.skhttp://www.blogger.com/profile/10038515257990352626noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1585614835987470110.post-35082894736094837842025-12-31T23:49:00.000+01:002015-01-09T23:40:04.677+01:00STRÁNKY račan.sk<!-- Stranky STRÁNKY račan.sk -->
<a name='more'></a>
<span style="color:#FFF;">
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
</span>
<script type='text/javascript'>
document.location.href='http://www.racan.sk/p/stranky.html';
</script>
<img border="0" src="https://lh4.googleusercontent.com/-0TkQ2-yBeCA/VIHE3aQxWAI/AAAAAAAAASg/aO03EJt8uMI/s60-c/Stranky.png" />
račan.skhttp://www.blogger.com/profile/10038515257990352626noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1585614835987470110.post-13095211710092830072013-09-29T19:30:00.000+02:002013-12-14T19:39:25.966+01:00Pletky tetky Betky<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Tahoma; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ludé
moji, co vám budem ríkat, také sa mi ešče nestauo, co sa mi stauo toto léto. Aj
ket byuo strašňe horko, tag ovocá byuo dost. Tag sem sceua upécit ribízlový
osúch. Šeckým to šmakuje a neňí s tým moc roboty. Išua sem tedat
naobírat ribízl do zahrátky. Ludé moji, f tem ribízly byuo tolko mravencú, že
sem ich mjeua aš po lokty. No a umývat sem to moseua vjec ráz, lebo tý
mravenci furt vylézaly a né a né sa ich zbavit. Do mauého vajdlingu
sem si daua do rošku hrneček huadkej múky, hrneček pouohrubej múky, do jamky
sem nadrobyua púlku cajchu (kvasňice) a daua zehrít za hrneček mléka
s troma kávovýma lužičkama kryštálového cukru. Kukám vám na to mléko
a ňejaké dzivné – z mléka sa robiu syr. Pane Bože, co sa temu mléku
porobyuo? No mléku nebyo ňic, len já sem místo cukru do mléka daua súl. Úfam,
že si to zapamatám nadosmrci, že do mléka na kvásek ide len cukr. Mosea sem
tedat postavit zehrít nové mléko. Ket byuo vuažné, tak sem zaléua ten
rozdrobený cajch ve vajdlingu a nechaua napučat. Potom sem pridaua jedno
ceué vajco, špetku soli a šprcua sem tam ešče trošku oleja. Šecko sem
dobre vymíšaua, aš byuo cesto huatké a robily sa v ňem bublinky.
Cesto mosí byt rítší, aby sa vyléuo na dobre vymascený plech. Na tem plechu to
nechám odpočívat tak 20 minút. Po ceuém plechu sem potom rozsypaua ribízl,
zasypaua prézlama, práškovým cukrem, škoricú a vanilkovým cukrem. Na vrch
sem daua plátky másua, aby to šecko pjekňe skaramalizovauo. V dobre
vyhrítej trúby sem to pékua tak 20 – 25 minút. No aňi sem sa porádňe neohlédua
a uš byuo po osúchu.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Tahoma; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Tak
mja napaduo. Budeme ešče mjet místo, kde si budeme mjet co dopestovat? Šak aj
vinohradú velice ubúda – je ich čím dál tým méňe. Kedysik sme si šecko
dopestovaui sami – hrozno, jahody, breskyňe, marhule, strešňe, jabúčka, hrušky,
trnky, gulače, nešpule, gdule, vinohradňícke paradajky, gríncajch a ešče
kopec dalších vjecí, na keré si nespomenem. Nekerí mjely kravy, chudobňejší
chovaly kozu, aby zme mjely mléko. No teda čujte, slinky sa mi zbíhajú, ket si
na to mléko spomenem, šak to, co fčil kupujeme v obchodze, to okolo
čerstvo nadojeného mléka ani neišuo. Na zadku zme chovaly slépky a sviňe.
A tý domácí vajca a tá zabíjačka, to aňi vypovjedzet nemožem, jaká to byua
dobrota. No ňic, o tem vám ufám ešče ňekedy napíšem. Skoro ňic sme nemosely
kupovat v opchodoch. A fčil, ket sa kuknete na kopce, kde byly
vinohrady, breskuňové sady, sú uš len samé domy jeden na druhém natuačené.
Račištorf uš neňí to, co bývau a cícim, že to bude uš len horší
a horší. Nemám s teho radost. Já vím, že sa temu nedá zabránit, ale
mohuo by sa to robit lepší. Len to by mosely spavovat obecňí úrad zodpovjedný
ludé. Volby sa pomalučko blížá, tak rozmýšlajme a kukajme sa kouem sebja,
aby zme sa zas nepomýlily.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<span style="font-family: Tahoma; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Vaša tetka Betka z dolňího konca</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Eva Polakovičováhttp://www.blogger.com/profile/11986450072866506599noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1585614835987470110.post-58465072589248833272013-03-16T19:29:00.000+01:002013-12-14T19:36:18.820+01:00Pletky tetky Betky<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: Tahoma; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-no-proof: yes;">Ludé moji, co vám budem ríkat. Tuším sa celý svjet
naruby obracá.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: Tahoma; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-no-proof: yes;">Kedysik byua Rača rádná dzedzina, kerá sa menovaua
Račištorf. Dzedzina to byau bohatá vinohradnícká. V každém dvory chovaly
slépky, sviňe, chudobňejší kozu, bohatší kravy a kone. Jag dzeci zme sa
hrávaly na ulici, kerá byua ešče bes asfautu. Na hrackej, kerá byua jedziná
vyasfautovaná, sa tancovauo na svadbách, ket ju mjely doma pri cesty. Mjely zme
tu ochotnícké divaduo, spjevokol známý šelybárzde. Račanský fotbal, pingpong
a ciklysci preslávily Račišdorf aj ve svjece. Račanskú frankofku piua aj
Mária Terézia. O autách nebuo moc chirovat. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: Tahoma; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-no-proof: yes;">Ešče v šedesátych rokoch sa v Rači mjely
stavijat len rodzinné domy. A potom sa šecko zmjeniuo a začaly sa
stavijat paneláky. Urobiua sa kanalyzácija, vyasfautovaly sa cesty a ludé
začínaly mjet aj vjec aut a tag sa naše dzeci prestaly hrávat na ulici.
Prestaly sa chovat zvírence. Doscehovaly sa ludé s ceuého Slovenska aj
odinakát. A my Račidorfčané zme ostaly v menšiny. Na sídliščá uš chodzily
ludé len spávat, lebo ceuí deň robily v mjesce, tam chodzily aj do
opchodú, do kina, do dzivadua.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: Tahoma; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-no-proof: yes;">A zacaly sa aj povodňe. Pretým byly fšady jarki,
kerýma voda odtékaua. S výstavbu potoky zakopaly pod zem do kanálú
a ket byua vjetší voda, tag sa kanále ucpaly a voda tékua širinú. Šag
aj neská ket je vječí déšč, tag nám vytopí pivnic. A to šecko proto, že sa
stavijá šeligde bes ohledu. Kedysik nám voda donésua dole úrodnú zem z vinohradú,
s kerú zme si zlahčovaly našu zem v záhradkách a zahmencách. Neská
voda donese len buato.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: Tahoma; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-no-proof: yes;">A ty autá. Šag aby sa čovjek báu prendzít pres
ulic. A ňegde neni sú ani chodníky. A ňegde sa ani nedajú urobit,
jaké sú tam úske cesty. Jag na cestyčky (Podbrezovská ulica) alebo na prešovni
(Lisovňa). A to scú další a další veliké paneláky stavijat
a další a další autá budú pribúdat.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: Tahoma; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-no-proof: yes;">Šag z našej pokojnej dzedziny sa pomálučky stává
jedna velykánska nocleháreň. A potrebuje tolko ludzí bývat, kolko sa sce v Rači
panelákú postavit? Šag jag já vím, tag ešče neni sú prodané šecky byty, keré uš
sú postavené. A kedby sa aj prodaly, unese Rača tolko áut? Šag uš fčil sú
na hrackej zácpy preveliké.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: Tahoma; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-no-proof: yes;">Tag nevím, nescely by zme bývat na takém mísce, gde by
zme sa cícily dobre a doma? Gde byzme nélen prespávaly, ale gde by zme
poznaly svojich súsedú, gde by zme sa staraly aj o náš společný majetek,
gde by zme poznaly svojeho richtára a šeckých posuancú, kerý by robily pro
ludzí a né pro tých, kerí scú len friško nastavijat škatule, aby mjely
friško ešče vjec?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: Tahoma; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-no-proof: yes;">Já vím, že sa to zastavit nedá, ale stavijajme
s rozumem, nech sa nám tu dobre žije.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="font-family: Tahoma; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-no-proof: yes;">Vaša tetka Betka
z dolního konca</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Eva Polakovičováhttp://www.blogger.com/profile/11986450072866506599noreply@blogger.com0